Model Work gets the scans ready before the margins: check each scan's role, line the scans up, trim them, close holes and cut. Open it from the step bar. Its tools sit in boxes over the view: Contacts, Edit Models, Edit Tools, Design Tools and Combine / Boolean. A minimized box waits as a tab beside the step bar; Combine / Boolean starts minimized, on the right. Model Work opens with no tool on, and a second click on a tool's button turns it off. Every change can be undone with Undo.
Only Model Work changes the scans themselves. On the other steps, the Design Tools brushes shape the restoration (Results) only. The Design Tools box is explained under Design.